Svíčková

Svíčková na smetaně

Czech Sunday beef: roasted on root vegetables that become a smooth cream sauce, with bread dumplings, cranberries and whipped cream.

Recipe by I Want Some Food · Reviewed by the editorial kitchen. Native name preserved: Svíčková na smetaně.

Start cooking
Measurement system
Prep
45 min
Cook
2 hr 30 min
Rest
12 hr
Total
15 hr 15 min
Difficulty
A bit of work
Spice
No chilli
Cost
Treat yourself$28+ USD · indicative, not a store price
Svíčková

About

Svíčková is beef roasted on a bed of carrot, celeriac, parsley root and onion with bay, allspice and peppercorns, after which the vegetables are blended with cream into a smooth, faintly sweet-sour sauce. It comes with sliced bread dumplings, a spoon of cranberry compote, a slice of lemon and a blob of whipped cream, and yes, all of that on the same plate. The name means tenderloin, but almost everyone uses a cheaper roasting cut, and so does this version: topside, larded with bacon, marinated overnight with the vegetables, braised, then the sauce blended and the dumplings boiled while the meat rests. It is a long afternoon. It is worth it.

What you'll need

27 ingredients. Tap each one once it's out on the bench.

0 of 27 ready
6 servings
  • Beef and sauce
  • To serve
  • Bread dumplings

Ingredients

Beef and sauce

To serve

  • Cranberry, cranberry compote or sauce, to serve100 g

Bread dumplings

Scaling multiplies the written quantities. Baking still prefers a scale.

Steps

  1. Step 1

    The night before, poke the beef all over with a thin knife and push in the bacon sticks, or wrap it in the rashers. Put it in a bowl with the carrot, parsnip, celery, onion, bay, allspice, peppercorns, thyme, lemon zest and vinegar. Cover and refrigerate overnight.

    20 min

  2. Step 2

    Heat the oven to 160°C. Lift the beef out, dry and salt it, and brown it all over in the oil and butter in a Dutch oven. Add the vegetables and spices from the marinade and fry 5 minutes, then pour in the stock, cover and braise 2 to 2.5 hours until tender.

    150 min160°C

  3. Step 3

    Meanwhile make the dumpling dough: mix flour, yeast, salt, milk and egg into a soft dough, knead 5 minutes, fold in the bread cubes, cover and rise 45 minutes. Shape into two logs 7 cm thick and rise 15 minutes more.

    70 min

    Tip: Dust your hands, not the dough. Too much extra flour makes a heavy dumpling.

  4. Step 4

    Boil the dumpling logs in a wide pot of salted water, lid on, 20 minutes, turning once halfway. Lift out, prick a few times with a fork to let the steam go, and slice 1.5 cm thick with a thread or a sharp knife.

    25 min

  5. Step 5

    Take the beef out to rest. Discard the bay leaves and pick out the allspice if you can find it. Blend the vegetables and liquid smooth, return to the pot with the cream, mustard, sugar, lemon juice and a slurry of the flour in a little water. Simmer 10 minutes and season until it tastes sweet, sour and savoury in that order.

    15 min

    Watch: A whole allspice berry in the blender tastes like a clove factory. Fish them out.

  6. Step 6

    Whip the remaining cream. Slice the beef thin, lay two slices on each plate, pour over sauce, add three dumpling slices, a spoon of cranberries, a slice of lemon and a spoon of whipped cream on top.

    10 min

Nutrition

Per serving · estimate

Calories
1201 kcal
Protein
64.2 g
Carbs
95.2 g
Fat
60.1 g
Saturated fat
29.4 g
Fibre
5.6 g
Sugar
11.6 g
Sodium
1449 mg

Calculated from canonical ingredient data (USDA FoodData Central averages and equivalent published tables). Estimates only.

Allergens

Informational only. Not a medical guarantee. Cross-contamination happens in real kitchens.

  • Milk
  • Wheat
  • Eggs
  • Nut-free

Adapt this recipe

The original recipe stays as it is. Personal versions are labelled. Serving changes are simple maths.

Adaptations · 0 / 15 used. Resets 13 November.

Substitutions

  • Homemade bread dumplings → Thick slices of a plain white baguette, steamed 5 minutes

    An emergency measure that Czech students know well.

Tips

  • The sauce should be smooth as velvet and the colour of milky coffee. Pass it through a sieve after blending if your blender is not up to it.
  • Day two svíčková is better, and leftover dumpling slices fry well in butter with egg.
  • Hrubá mouka, the coarse Czech flour, gives a lighter dumpling. Semolina mixed half and half with plain flour gets close.

History & culture

The Czech Sunday lunch, the wedding dish and the plate Czechs abroad describe when they are homesick. Pubs serve it every day; family versions are compared, ranked and defended. The cranberries and cream are not optional in most eyes. Whether the lemon slice is to be eaten or merely looked at remains unsettled.

A Bohemian development of the root-vegetable cream sauces of Austro-Hungarian cooking. An early form appears in Magdalena Dobromila Rettigová's 1826 cookbook. The tenderloin of the name was for the well-off; the rest of the country used whatever beef it could afford and kept the name anyway.

Traditional — Topside stands in for tenderloin, as it does in most Czech homes. Parsnip stands in for parsley root and celery for celeriac where you cannot get them; the sauce is a little sweeter for it.

Provenance: Editorial adaptation.

Questions about this recipe

Answers taken from this dish's times, amounts, swaps and tips.

How long does Svíčková take?

15 hr 15 min all in — 45 min prep, 2 hr 30 min cook, 12 hr rest. Cook and rest follow the method. Leftover storage and optional extra waits are not included.

How many does it serve?

The recipe is written for 6 plates. Scale the ingredient list on the page if you are cooking for a different number.

How hard is it?

A bit of work.

How spicy is it?

No chilli.

What allergens should I watch?

This recipe is labelled for Milk, Wheat, Eggs. Labels are informational — check the packets in your kitchen. This is not medical advice.

Does it fit a diet?

The published recipe is labelled Nut-free.

10 more questions
What does it cost to cook?

Treat yourself — about $28+ USD, as a grocery budget for this recipe, not a restaurant price.

What equipment do I need?

Dutch oven, Oven, Blender, Stockpot, Mixing bowl, Chef's knife.

How much salt do I put in?

The recipe lists Salt at 2 tsp.

How much vinegar?

2 tbsp of Vinegar.

How much sugar?

1 tbsp of Sugar.

What can I use instead?

Homemade bread dumplings → Thick slices of a plain white baguette, steamed 5 minutes. An emergency measure that Czech students know well.

What should I watch for?

A whole allspice berry in the blender tastes like a clove factory. Fish them out.

Any tips from this recipe?

The sauce should be smooth as velvet and the colour of milky coffee. Pass it through a sieve after blending if your blender is not up to it. Day two svíčková is better, and leftover dumpling slices fry well in butter with egg. Hrubá mouka, the coarse Czech flour, gives a lighter dumpling. Semolina mixed half and half with plain flour gets close.

Can I prepare this ahead?

Day two svíčková is better, and leftover dumpling slices fry well in butter with egg. The night before, poke the beef all over with a thin knife and push in the bacon sticks, or wrap it in the rashers. Put it in a bowl with the carrot, parsnip, celery, onion, bay, allspice, peppercorns, thyme, lemon zest and vinegar. Cover and refrigerate overnight.

Can I use an air fryer?

This method is not written for an air fryer. The core technique on the page still applies.

Similar dishes

In this kitchen

Share card

Explore Czechia →

Before you start cooking

Your pantry, saved recipes and meal plans are stored on this device so the site works — that part can't be switched off. We count page visits and measure page speed. There are no ads. Separately, we can count anonymous feature usage. That part is your call, and it stays off unless you say yes.

What gets stored